Zezaš Me - Prevod Na Italijanski

Prevod od "zezaš me" do Italijanski

Prevodi:

giro mi

Zezaš me? Džo, ti me zezaš?

Joe, mi stai prendendo in giro?

Zezaš me, vi momci ste amateri, idem ja.

Vorrai scherzare? Siete dei dilettanti. lo sparisco.

Zezaš me? Ti si stota osoba danas koja me pita za Krvavu Meri.

Sei, direi, la centesima persona che mi fa domande su Bloody Mary oggi.

Zezaš me, doði ovamo, ovo je klinka od Dulitla.

Vieni. Guarda qui. La figlia di Dolittle.

Sad kad je Kejn mrtav, zezaš me?

Con Caine morto, mi prendi in giro?

Zezaš me, ali moj život je tvoja buduænost, prijatelju moj.

Mi prendi in giro, eppure la mia vita e' il tuo futuro, amico mio.

Zezaš me, ali sam to veæ uradila.

Tu scherzi, ma l'ho gia' fatto.

Jesi sigurna nije problem? -Zezaš me?

Uh, sei sicura che non e' un problema?

Još uvek postoji mala šansa da æu doæi kasnije. - Zezaš me?

Potrei riuscire a venire un po' in ritardo.

Evo koliko smo dali Džonasu Sternu 2009. Zezaš me?

Questo e' quanto abbiamo offerto a Jonas Stern quando se n'e' andato nel 2009.

Zajedno smo veæ 1000 epizoda! - Zezaš me?

Sei stato con noi per 1000 puntate.

Zezaš me? Znaš li šta poznavanje predsednikovog šefa kabineta èini za ugled?

Non puoi capire quanto farsi vedere con il Capo di Gabinetto aiuti la tua reputazione.

Hoæu da mi Džošua kaže šta je video u viziji. -Zezaš me?

Voglio che Joshua mi dica esattamente cosa ha visto nella sua ultima visione.

Zezaš me? Moj prijatelj nije imao samo nesreæu na planinarenju.

Il mio migliore amico non ha avuto un incidente in montagna.

Gubim ga u senci. –Zezaš me?

È tutto in ombra. - Scherzi?

Zezaš me, a to je zato što ti se sviðam.

Fai la sarcastica... solo perche' ti piaccio.

I zezaš me sa onim ruèkovima?

"Non me lo fai mai come la mamma di Dylan."

Zezaš me? -Šta je na USB?

Cosa c'e' su quella chiavetta USB, Alex?

Edit Vider (na snimku): O bože, O bože! Zezaš me! Ostali naučnici: O ho ho!

E.W.: "O mio Dio. Oh mio Dio! Ma stiamo scherzando? " Colleghi: "Oh ho ho!

0.89898300170898s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?